(EN.)Instruction manual
(ES.)Manual de instrucciones
(PT.)Manual de instruções
(DE.)Bedienungsanleitung 
(IT.)Istruzioni operative
(FR.)Mode d’emploi
(NL.)Gebruiksaanwijzing
(DK.)Brugsanvisning
(SV.)Bruksanvisning
(NO.)Bruksanvisning
(FI.)Käyttöohje
(PL.)Instrukcja obsługi
(RU.)Руководство по эксплуатации
(JP).取扱説明書
(KO.)사용설명서
(AR.) كتيب التعليمات